Could I ask you for some conversational practice, please? As a beginner in English, I would appreciate it if we could do some conversational practice during our lessons.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Could I ask you for some conversational practice, please? As a beginner in English, I would appreciate it if we could do some conversational practice during our lessons.
として、『少し会話の練習をしたいのですがよろしいでしょうか？英語初心者としてレッスンで少し会話の練習ができるとありがたいです。』とするのはいかがでしょうか。
また、
I've been following text-based lessons so far, and now I want to try simple conversations to practice what I have learned.
『これまでテキストに沿ってレッスンをしてきましたので、習ったことを練習するため簡単な会話をしたいです。』と付け加えてもよいかもしれないですね！
役に立ちそうな単語とフレーズ
conversational practice 会話・対話形式での練習
参考になれば幸いです。
I'm just a beginner at English, but I'd like to practice some easy conversations. Could we try that?
I'm not very good at English yet, but I'd like to learn some basic English conversation skills if we could.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI'm just a beginner at English, but I'd like to practice some easy conversations. Could we try that?
「英語初心者だけど、簡単な会話を練習したいので、やってもらえますか？」
a beginner at English「英語初心者」
easy conversations「簡単な会話」
ーI'm not very good at English yet, but I'd like to learn some basic English conversation skills if we could.
「まだ英語が全然上手じゃないが、できれば基本の英会話スキルを学びたいです」
not very good at English「英語が全然上手でない」
basic English conversation skills「基本の英会話スキル」＝「簡単な英会話」とも言えます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
