世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

誰が見てもって英語でなんて言うの?

誰が見ても私の部屋は汚いよねって英語でどう話すのですか?
default user icon
Tokoさん
2023/03/28 19:14
date icon
good icon

2

pv icon

2846

回答
  • Regardless of who sees it

ご質問ありがとうございます。 「[誰](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/24022/)が見ても」は英語で「Regardless of who sees it」と言います。 また、「誰が見ても私の部屋は汚いよね」と言いたいなら英語で「My room is messy regardless of who sees it.」になります。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Anyone who saw my room would say it's messy.

この場合、次のように言えます。 ーAnyone who saw my room would say it's messy. 「誰でも私の部屋を見たら汚いと言うだろう」=「誰が見ても私の部屋は汚い」 anyone who saw ... would ... を使って言うと良いでしょう。 別の例: Anyone who sees her thinks she is at least 10 years younger than she actually is. 「誰が見ても、彼女は実際より10歳は若く見られる」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

2846

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2846

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー