"By spinning."
"by ~" 「〜で」
"spinning" 「回転する」
"By rotating"
"rotating" 「回転する」
"By spinning in mid-air a baseball gains speed."
"A baseball gains speed by rotating in the air."
「野球ボールは空中で回転することで速度が増す」
[回転する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/76485/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
ご質問ありがとうございます。
野球について、「回転することで」と言いたいなら、英語で「by spinning」と言います。
また、「野球ボールは空中で回転することで[速度](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58062/)が増す」という文書を英語にすると「By spinning the ball in the middle of the air, you can make it increase in speed.」になります。
ご参考になれば幸いです。
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
