痛みをなくす、軽減するって英語でなんて言うの？

Question

この薬で痛みを軽減する[なくす]ことができる
の英語を教えてほしいです

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができます。
ーto lessen one's pain
「痛みを減らす」
ーto take away some pain
「痛みをいくらか取り除く」

例：
This medicine should lessen your pain.
「この薬はあなたの痛みを軽減させるでしょう」

This medicine should take away some of your pain.
「この薬はあなたの痛みをいくらか取り除くでしょう」

ご参考まで！