ほぼ蛍光性が無いダイヤです。自然光、野外は更に美しいって英語でなんて言うの？

Question

ジュエリーの販売の際、使っているダイヤモンドの良さをお客様に説明したいです。

Accepted Answer

\"It is a nearly non-fluorescent diamond. Even more beautiful in natural light and outdoors.\"
\"it is a ~\" 「〜です」
\"nearly ~\" 「ほぼ〜」\"almost ~\" も言えます。
\"non-fluorescent\" 「蛍光性が無い」
\"diamond\" 「ダイヤ」
\"even more beautiful\" 「更に美しい」
\"in natural light\" 「自然光」
\"outdoors\" 「野外は」

[ほぼ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64058/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。