こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
On which finger would you like to wear the ring?
として、『どの指に指輪を着けたいですか？』と聞くことができます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
wear a ring on one's left middle finger 指輪を左手の中指にする・はめる
wear one's engagement ring 婚約指輪をする・はめる
wear one's wedding ring 結婚指輪をはめている
参考になれば幸いです。
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーWhich finger do you plan to wear the ring on?
「どの指に指輪を着ける予定ですか？」
ーWhich finger do you usually wear your ring on?
「大抵どの指に指輪をはめますか？」
こう聞くことで、どの指につけるつもりなのかがわかります。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
