私は8歳から6年間、毎日デイリーニュースを読んでいますって英語でなんて言うの？

Question

私は8歳から6年間、毎日DMM英会話でデイリーニュースを教材として勉強しています、と言いたいです。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができます。

ーI started reading the Daily News when I was 8 years old, which was 6 years ago.
「6年前、8歳の時にディリーニュースを読み始めました」

ーI've been reading the Daily News since I was 8.  That was 6 years ago.
「8歳からデイリーニュースを読んでいます。それは6年前です」

ご参考まで！