先生から何か感想を言って下さい。そうしたら、思いつくかもって英語でなんて言うの?

英会話のレッスンで、デイリーニュースを読んで、特に何も感想が思いつかない時があります。そんな時、「先生から何か感想を言ってください。先生の感想を聞いたら、私も何も思いつくかもしれません!」と言いたいです。
Tomokoさん
2021/06/06 23:46

2

72

回答
  • Please give me ideas teacher. Maybe that will help me think of one myself.

  • Please help me brainstorm, teacher. That will probably help me come up with something.

最初の言い方は、Please tell me what you think, teacher. Maybe that will help me think of one myself. は、先生から何か感想を言って下さい。そうしたら、思いつくかもと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、Please は、下さいと言う意味として使われています。tell me what you think は、感想を言ってと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、Please help me brainstorm, teacher. That will probably help me come up with something. は、先生から何か感想を言って下さい。そうしたら、思いつくかもと言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、help me brainstorm は、何か感想と言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^

2

72

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:72

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら