練習をさせてくれてありがとうって英語でなんて言うの？

Question

来週、語学学校を卒業します。先生に手紙を書いているのですが、

全く英語が話せなかった私に、英語を話す練習をさせてくれてありがとう。って伝えたいです。『let me』が〜させてくれるという認識であっているのか分からなくて、質問しました。ご回答お願い致します。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご卒業おめでとうございます！
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Thank you for letting me practice.
とすると、『練習させてくれてありがとう。』

※『let meが〜させてくれるという認識であっているのか分からなくて』については、はい、その認識であってます。

Thank you for allowing me to practice speaking English.
とすると、『英語を話す練習をさせてくれてありがとう。』と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
to practice speaking English 英語で話す練習をする、英会話の練習をする

参考になれば幸いです。

Answer

\"Thank you for allowing me to practice.\"
\"thank you for\" 「〜ありがとうございます」
\"for allowing me to ~\" 「〜をさせてくれて」
\"to practice\" 「練習」

[allow](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88257/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。