質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
それ落ちないの?って英語でなんて言うの?
いつもマンションの庭の花壇に座ってる知人の猫へ、階数あるので落ちないか心配なので尋ねてみたいです。"(下に)落ちないの?"とか、危ないよ大丈夫なの?みたいなニュアンスで聞く場合です。
Summerさん
2023/06/26 05:14
1
1208
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2023/06/28 00:15
回答
You're not gonna fall, are you?
I don't want you to fall.
ご質問ありがとうございます。 この場面で猫へ「それ[落ちない](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52458/)の?」と言いたいなら、英語で「You're not gonna fall, are you?」と言います。 また、別の自然な言い方で「I don't want you to fall.」でも言います。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
1208
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
何が落ちた音?って英語でなんて言うの?
落し物って英語でなんて言うの?
床に落ちたもの食べないでね、お腹痛くなるよって英語でなんて言うの?
恋に落ちているって英語でなんて言うの?
落ちてって英語でなんて言うの?
おでこの上に氷枕がうまく乗っているって英語でなんて言うの?
筋肉が落ちたって英語でなんて言うの?
これは汗ジミじゃ無くてスプレー染みだな、脇パット使えばって英語でなんて言うの?
サービスの質が落ちるって英語でなんて言うの?
イスに立っていて、腰から落ちたって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1208
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Yuya J. Kato
回答数:
22
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
339
2
Paul
回答数:
314
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
18
1
Paul
回答数:
18327
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8292
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら