スマホを視界に入らない遠い場所に置いているって英語でなんて言うの？

Question

日常会話です。仕事や勉強に集中したい時、スマホを視界に入らない遠い場所（わざわざ歩いて取りに行く必要のある場所）に置いておきます。
これを英語で言いたいです！！　視界に入らない、わざわざ歩いて撮りに行く、を英語らしい英語で言いたいです。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI leave my cell phone somewhere far away where I can't reach it.
「携帯をどこか手の届かない遠くに置いておく」

ーI leave my phone somewhere out of sight.
「携帯をどこか見えないところに置いておく」

例：
When I need to concentrate on my work or studies, I leave my cell phone somewhere far away where I can't reach it.
「仕事や勉強に集中したい時、携帯をどこか手の届かない遠くに置いておきます」

ご参考まで！