In the accommodation plan that you booked this time, the meal service is not included.
The meal service is not part of your reservation this time.
ご質問ありがとうございます。
① "In the accommodation plan that you booked this time,"＝「あなたが今回予約された宿泊プランでは」
"the meal service is not included."＝「お食事は含まれていません。」
② "The meal service is not part of your reservation this time."＝「お食事のサービスは今回のご予約には含まれておりません。」
ご参考までに。
アメリカ合衆国 
