世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

お空を見て、三日月がきれいだよ!って英語でなんて言うの?

一緒に歩いていた子供に言いたいです。 月の冠詞に迷うのですが、この場合a でも the でもいいですか?
default user icon
kyokoさん
2023/09/18 18:20
date icon
good icon

1

pv icon

2627

回答
  • Look at the sky. The crescent moon is beautiful!

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『月の冠詞に迷うのですが、この場合a でも the でもいいですか?』について、一緒に歩いているときに空を見上げて”その”三日月を指して言うのであれば、その月というように特定するので、the が正しいですね! Look at the sky. The crescent moon is beautiful! とすると、『お空見て、三日月がきれいだよ!』となります。 参考になれば幸いです。
回答
  • Look at the sky! The crescent moon is beautiful.

  • Look! There’s a beautiful crescent moon.

・Crescent moon 「三日月」のことです。crescent は「三日月形」を意味します。 ・Look at the sky! 「お空を見て!」と注意を引くときの定番フレーズです。 「冠詞」についてですが、結論から言うと、その場の状況によって a も the も使われます。 ・The を使う場合 「(空に見えている)あの三日月」と、すでに二人で見ている特定の月を指すときは the を使います。 The crescent moon is beautiful. (あの三日月、きれいだね) ・A を使う場合 「(空に)三日月が出ているよ」と、新しく発見したものを教えるときは a を使います。 There’s a beautiful crescent moon. (きれいな三日月が出ているよ)
good icon

1

pv icon

2627

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2627

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー