質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
必要な時まで発動しないって英語でなんて言うの?
イメージとしては、007 の隠しだまが、ピンチの時に使えるようことを考えています。
Daikiさん
2023/09/25 11:54
0
1274
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2023/09/29 21:30
回答
it won't be triggered until only when it's needed
ご質問ありがとうございます。 「必要な時まで[発動](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66770/)しない」は英語で「it won't be triggered until only when it's needed」になります。 上記の英文の「trigger」の代りに「unleashed」でも大丈夫ので、「it won't be unleashed until only when it's needed」になります。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
0
0
1274
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
する必要がないって英語でなんて言うの?
途中まで作って材料が足りないことに気が付いたって英語でなんて言うの?
日本人は生活に英語が必要ないから話せないって英語でなんて言うの?
3日後までに請求書が請求先に届かなければ、今月中には支払ってもらえない。って英語でなんて言うの?
できれば〇〇時までにって英語でなんて言うの?
相互理解って英語でなんて言うの?
手を加える必要はない、って英語でなんて言うの?
「わざわざお越し頂く必要はありません」って英語でなんて言うの?
玉ねぎ入れたらもっと美味しくなりそうだねって英語でなんて言うの?
リードタイムって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
1274
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
262
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
64
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
309
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18210
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら