It is possible to predict what kind of health risks people might face in the future based on DNA tests.
この場合、次のように言えますよ。
ーIt is possible to predict what kind of health risks people might face in the future based on DNA tests.
「DNA検査によって将来どのような健康リスクに直面する可能性があるかを予測することができる」
It is possible to ... で「…することができる」
to predict what kind of health risks people might face in the future で「将来どのような健康のリスクに直面する可能性があるかを予測する」
ご参考まで！
カナダ 
