世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

マンションの部屋のリノベーション完成披露見学会って英語でなんて言うの?

リノベーション会社が主催の、マンションの部屋のリノベーション完成披露見学会に行ってきました。 モデルルームではなく、その見学会後はお客さんが実際に住む部屋なのですが、その完成披露見学会の事を英語で何と言ったら良いでしょうか?
default user icon
sapphieeさん
2023/10/20 17:53
date icon
good icon

1

pv icon

1024

回答
  • Condo Renovation Completion Party

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Condo Renovation Completion Party とすると、『[マンション](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36864/)の部屋のリノベーション完成パーティー(披露見学会)』と言えます。 Open House という表現があるのですが、こちらは通常その物件を購入希望する人や購入する可能性がある人などをターゲットにしたイベントなので、今回は上記のような表現をしております。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1024

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1024

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら