主に日本では
幼稚園は3年間
小学校は6年間
中学校は3年間
高校は3年間
大学は4年間
とあります。
最初の学年、真ん中の学年、最終学年と区別をつけて説明がしたいです。
ご質問ありがとうございます。
・「final year of elementary school」
(意味) 小学校の最終学年
・「final year of middle school」
(意味) 中学の最終学年
・「final year of high school」
(意味)高校の最終学年
<例文> During my final year of high school I decided to take dance lessons.
<訳> 高校の最終学年はダンスのレッスンを受けることにしました。
参考になれば幸いです。