質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
〇〇の中でもって英語でなんて言うの?
私の住んでる町は京都の中でも田舎の方なので、あまり混雑することがなく気に入っています。と言いたいです。
rinaさん
2023/11/15 09:38
1
1378
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/11/18 01:01
回答
Of all the ...
Among all the ...
この場合の「〇〇の中でも」は英語で次のように言えます。 ーOf all the ... ーAmong all the ... 例: Of all the cities in Kyoto, the city I live in is in the countryside, so it's not very crowded which I like. 「私は京都の中でも田舎の方に住んでいるので、あまり混雑しないところが好きです」 ご参考まで!
役に立った
1
1
1378
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
『休校中に〇〇していた』って英語でなんて言うの?
〇〇の期間中、〇〇でスケッチを販売していますって英語でなんて言うの?
〇〇元気かな?って英語でなんて言うの?
選択肢の中に見当たりません。って英語でなんて言うの?
あなたはお酒が大好き、というイメージがあるって英語でなんて言うの?
まだ犯人が捕まっていませんって英語でなんて言うの?
あんまり印象に残らないって英語でなんて言うの?
〜と言っていましたが〜の意味を教えてくださいって英語でなんて言うの?
子供をここに連れてきてって英語でなんて言うの?
猫の話がずっと出来る猫好きな友達が欲しいなぁって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1378
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Yuya J. Kato
回答数:
76
3
Paul
回答数:
58
DMM Eikaiwa K
回答数:
46
Taku
回答数:
15
Kogachi OSAKA
回答数:
3
1
Yuya J. Kato
回答数:
336
2
Paul
回答数:
298
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
20
1
Paul
回答数:
18247
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8264
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら