作用機序（メカニズム）は解明されていますか？って英語でなんて言うの？

詳しいシチュエーションがわかりませんが、次のような言い方ができると思います。

ーHas the working mechanism been clarified?
「作用機序は解明されていますか？」
working mechanism「作用機序」

ーHas the mode of action been worked out?
「作用機序は解明されていますか？」
mode of action で「作用機序」とも言えます。

ご参考まで！