自分の趣味についてのスピーチって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーI started taking drum lessons in grade 1.
「小学校1年生の時にドラムのレッスンを始めた」＝「小学校1年生の時からドラムを習っている」

ーPracticing every day became a habit that I really loved.
「毎日練習することが癖になり、とても楽しい」＝「ドラムを演奏するのが毎日のルーティンでとても楽しい」

ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。

<例文>I've been learning the drums since the first grade of elementary school. I really enjoy playing it, and it has become a part of my daily routine.
<訳>私は小学1年生の頃からドラムを習っています。ドラムを演奏することはとても楽しく、毎日のルーティーンとなっています。

・routine「ルーティーン」
・drums 「ドラム」

参考になれば幸いです。