能力(レベル)を保てる って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・「You can maintain your language proficiency if it's three languages.」 （意味)３ヶ国語なら[能力](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/79151/)(レベル)を保てる <例文>You can maintain your language proficiency if it's three languages. If it's more than three I think it might be difficult. <訳>３ヶ国語なら能力(レベル)を保てる。 3カ国語以上ならもしかしたら難しいかもしれません。 参考になれば幸いです。