スウェーデンのゲフレ製の素敵なティーカップを買いましたって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI bought a really nice tea cup made by Gefle of Sweden. 「スウェーデンのゲフレ製の素敵なティーカップを買いました」 made by Gefle で「ゲフレ製」と言えます。 ーI bought a set of Gefle tea cups from Sweden. 「スウェーデンのゲフレのティーカップセットを買いました」 このような言い方もできます。 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「I purchased Gefle tea cups from Sweden.」 （意味)スウェーデンのゲフレ製のティーカップを買いました。 <例文>I purchased Gefle tea cups from Sweden. I ordered them online so it took two weeks for it to come. <訳> スウェーデンのゲフレ製のティーカップを買いました。ネットで[注文した](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52953/)ので到着まで2週間かかりました。 参考になれば幸いです。