指導者とPCをつないで配信映像を見ながら筋トレするって英語でなんて言うの？

Question

オンラインジムで筋トレをしています「インストラクターとPCをつないで、ライブ配信映像を見ながらオンラインで筋トレしている」と英語で言いたいです。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

I work out by watching a live stream of my instructor's class.
とすると、『私は自分のインストラクターの[ライブ配信映像](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/107037/)を見ながらオンラインで筋トレしている』と言えます。『インターネットに接続して』ということを強調したいのであれば、I get online and… と続けてもよいかもしれないですね！

参考になれば幸いです。

Answer

「指導者とPCをつないで配信映像を見ながら」を表現するには、 
I work out online by connecting my PC with an instructor and watching their live stream. 
（インストラクターとPCをつないで、彼らのライブ配信を見ながらオンラインで筋トレしています。）

connect（つなぐ）や live stream（ライブ配信）を使うことで、リアルタイムのやり取りであることがよくわかります。