世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

スウェットシャツの裏地が全て起毛かどうかって英語でなんて言うの?

アメリカにある服屋のスウェットシャツをオンラインで購入したいのですが、購入前に裏地が起毛(フリース素材)のスウェットシャツしか取り扱いがないのかメールで聞きたいです。 あわせて、春夏になったら裏地が起毛ではない(パイル素材)スウェットが販売される予定があるかもどのように伝えたら良いのか知りたいです。
default user icon
elle_charlieさん
2024/01/10 18:31
date icon
good icon

2

pv icon

781

回答
  • I'm interested in purchasing a sweatshirt from your online store and would like to know if they are all fleece-lined.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I'm interested in purchasing a sweatshirt from your online store and would like to know if they are all fleece-lined. Also, I'm curious if you plan to offer sweatshirts without fleece lining for the upcoming spring/summer season. Please provide details. Thank you! とすると、『そちらでスウェットシャツを購入しようと思うのですが、全てのスウェットシャツが[裏起毛](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/87859/)なのか知りたいです。また、春夏には裏地が起毛ではないスウェットシャツを販売する予定はあるのでしょうか。詳細教えて下さい。よろしくお願いいたします。』というように聞くことができます。 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

781

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:781

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら