「繰り返し使う」ことは
ーto reuse XX
ーto use XX again and again
のように言えますが、この場合は次のように言うと良いでしょう。
例：
If you write on a whiteboard with a marker, you can erase it and write on it again.
「マーカーでホワイトボードに書いたら、決してまた書くことができる」＝「ホワイトボードにマーカーで書いても、消してまた書ける」
ご参考まで！
It's reusable.
You can use it over and over again.
「繰り返し使える」は、英語で reusable と言うのが一般的です。
・reusable「再利用可能な、繰り返し使える」
re（再び）+ use（使う）+ able（できる）という構成で、一度きりでなく何度も使えることを意味します。
・over and over again「何度も繰り返し」
カナダ 
アメリカ合衆国 
