歯周ポケットって英語でなんて言うの？

Question

歯科医での定期健診の際に、歯科衛生士より「以前より、歯周ポケットが深くなっている」と言われました。また「歯周病」も英語でどのように言ったらいいでしょうか？

Accepted Answer

「歯周ポケット」は英語で次のような言い方をします。
ーperiodontal pockets
ーgum pockets

例：
I was told the pockets in my gums are getting deeper.
「歯周ポケットが深くなっていると言われた」
pockets in one's gums で「歯周ポケット」とも言えます。

「歯周病」は英語で次のように言います。
ーperiodontitis 
ーgum disease

ご参考まで！