I would greatly appreciate having plenty of conversation time within the 15-minute timeframe.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I'd like to shorten our lesson to 15 minutes as I have limited time available today. Could we focus on a question-and-answer format? I would greatly appreciate having plenty of conversation time within the 15-minute timeframe.
とすると、『今日は時間があまりないので[レッスン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/56336/)を15分にしたいです。質疑応答形式でレッスンを進めていただけないでしょうか?15分の間でたくさん会話ができればと思います。』となります。
参考になれば幸いです。
I have to leave in 15 minutes today, so can we speed it up a bit?
ご質問ありがとうございます。
・「I have to leave in 15 minutes today, so can we speed it up a bit?」
(意味) 15分でレッスンを切り上げないといけないのでいつもより早いペースでお願いします。
<例文>I have to leave in 15 minutes today, so can we speed it up a bit? Sorry!
<訳>15分でレッスンを切り上げないといけないのでいつもより早いペースでお願いします。ごめんなさい!
参考になれば幸いです。