As we'll be cheering for the away team, our seats will be on the third base side – the visitor's side. Which type of seat would you prefer?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
As we'll be cheering for the away team, our seats will be on the third base side – the visitor's side. Which type of seat would you prefer?
とすると、『自分たちはビジターだから3塁側・ビジター側なんだけど、どの[席](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/82261/)がいい?』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
away team アウェイ・チーム
参考になれば幸いです。
Which seat do you want to sit in on the third base side?
ご質問ありがとうございます。
・「Which seat do you want to sit in on the third base side?」
(意味) 3塁側なんだけど、どの席がいい?
<例文>Which seat do you want to sit in on the third base side?// I wanna sit there.
<訳>3塁側なんだけど、どの席がいい?//そこに座りたい。
参考になれば幸いです。