世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

3塁側なんだけど、どの席がいい?って英語でなんて言うの?

初めて日本に来て、初めて日本のプロ野球を観に行く相手に、自分たちはビジターだから3塁側なんだけどどの席がいいかな?と聞いて、チケットを確保するための質問です。
default user icon
fafaさん
2024/02/20 20:50
date icon
good icon

1

pv icon

317

回答
  • As we'll be cheering for the away team, our seats will be on the third base side – the visitor's side. Which type of seat would you prefer?

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 As we'll be cheering for the away team, our seats will be on the third base side – the visitor's side. Which type of seat would you prefer? とすると、『自分たちはビジターだから3塁側・ビジター側なんだけど、どの[席](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/82261/)がいい?』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ away team アウェイ・チーム 参考になれば幸いです。
回答
  • Which seat do you want to sit in on the third base side?

ご質問ありがとうございます。 ・「Which seat do you want to sit in on the third base side?」 
(意味) 3塁側なんだけど、どの席がいい? <例文>Which seat do you want to sit in on the third base side?// I wanna sit there. <訳>3塁側なんだけど、どの席がいい?//そこに座りたい。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

317

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:317

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー