世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

自然な感じでって英語でなんて言うの?

自分が相手の写真を撮ってあげる場合、笑顔がぎごちなかったりした時、自然な感じで!と声かける場合です。
default user icon
Summerさん
2024/03/10 22:53
date icon
good icon

4

pv icon

721

回答
  • Just be yourself!

  • Try to be natural!

  • Smile like you always do!

この場合、次のような言い方が自然で良いでしょう。 ーJust be yourself! 「あなたらしくして!」 ーTry to be natural! 「なるべく自然にして!」 ーSmile like you always do! 「いつもあなたが笑うように笑って!」 ご参考まで!
回答
  • candid photo

ご質問ありがとうございます。 ・「candid photo」 
(意味) 自然な感じの写真 <例文>He took a candid photo of me eating a hamburger. <訳>私がハンバーガーを食べてる[自然](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/137785/)な感じの写真を彼は撮りました。 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

721

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:721

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー