質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
自然な感じでって英語でなんて言うの?
自分が相手の写真を撮ってあげる場合、笑顔がぎごちなかったりした時、自然な感じで!と声かける場合です。
Summerさん
2024/03/10 22:53
4
721
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/03/13 03:25
回答
Just be yourself!
Try to be natural!
Smile like you always do!
この場合、次のような言い方が自然で良いでしょう。 ーJust be yourself! 「あなたらしくして!」 ーTry to be natural! 「なるべく自然にして!」 ーSmile like you always do! 「いつもあなたが笑うように笑って!」 ご参考まで!
役に立った
3
Amelia S
英会話講師
アメリカ合衆国
2024/05/31 11:37
回答
candid photo
ご質問ありがとうございます。 ・「candid photo」 (意味) 自然な感じの写真 <例文>He took a candid photo of me eating a hamburger. <訳>私がハンバーガーを食べてる[自然](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/137785/)な感じの写真を彼は撮りました。 参考になれば幸いです。
役に立った
1
4
721
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
あなたは私の身長はどれくらいだと思う?って英語でなんて言うの?
何処までドライブしに行くの?って英語でなんて言うの?
風車って英語でなんて言うの?
息吹って英語でなんて言うの?
真夜中にトイレに行きたくなって目を覚ましたって英語でなんて言うの?
生き返るって英語でなんて言うの?
自分の好きなことをやってる人はカッコよく見えるって英語でなんて言うの?
この中でおすすめの先生はいますか?って英語でなんて言うの?
(彼女が)幸せにやっていればいいけどな〜って英語でなんて言うの?
私は今日横浜に遊びに行きました!って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
4
PV:
721
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
90
2
Yuya J. Kato
回答数:
49
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
11
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
396
2
TE
回答数:
300
3
Yuya J. Kato
回答数:
284
Taku
回答数:
280
DMM Eikaiwa K
回答数:
229
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18729
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら