We are willing to invest in a product if we find something that we believe will be popular.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We are willing to invest in a product if we find something that we believe will be popular.
とすると、『私たちはコレだ!という[商品](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36375/)が見つかれば投資できる』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
willing to ~する意思・用意がある
参考になれば幸いです。