例えば犬の飼い主に性別を聞く場合、次のような聞き方ができますよ。
ーIs your dog a male or female?
「あなたの犬はオスですか、メスですか？」
ーIs your dog a boy or girl?
「あなたの犬は男の子ですか、女の子ですか？」
ーWhich sex is your dog?
「あなたの犬の性別はどっちですか？」
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
・「Is it a girl or boy?」
（意味) この子はメス？それともオス？
<例文>Is it a girl or boy?// She's a girl. Her name is Fluffy.
<訳>この子はメス？それともオス？//女の子です。名前はFluffyです。
参考になれば幸いです。
カナダ 
アメリカ合衆国 
