世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「肯定的な」って英語でなんて言うの?

positiveとaffirmativeの違いを教えてください!
default user icon
meiさん
2024/04/01 21:01
date icon
good icon

2

pv icon

1238

回答
  • Positive

  • Affirmative

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、 Positiveは、肯定的な感情や態度を表す時、例えば、 Positive thinking can greatly influence your overall well-being. 『[ポジティブ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58919/)な考え方は、人間の精神的および肉体的な健康に大きな影響を与えます。』 Affirmative は、明確な肯定の意思を表す時、例えば、 "Did you complete the task?" 『頼んでおいた仕事終わった?』 "Yes, affirmative." 『はい、終わりました!』 というように使われることが多いです。 参考になれば幸いです。
回答
  • You should try to have a positive attitude.

  • The answer is in the affirmative.

・positive「前向きな、肯定的な」 日常会話でよく使われます。「考え方がポジティブ(前向き)」というニュアンスや、物事の良い面に注目する「肯定的」という意味で使います。 例:You should try to have a positive attitude.(前向きな姿勢を持つようにすべきだよ。) ・affirmative「(返答などが)肯定の、賛成の」 こちらは少し硬い表現で、「イエスかノーか」で答えるような状況での「肯定」を指します。軍隊や無線、または公式な会議で「了解」「賛成」という意思表示として使われることが多いです。 例:The answer is in the affirmative.(回答は肯定的(イエス)です。)
good icon

2

pv icon

1238

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1238

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー