世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

このクーポンはピザだけにご利用いただけますって英語でなんて言うの?

自分なりに考えてみたのですが自信がありません。 This coupon can use for pizza only. で合ってますか? もしくは他に適切な言い回しがあれば教えて欲しいです!
default user icon
Hi-chanさん
2024/04/08 12:38
date icon
good icon

1

pv icon

103

回答
  • This coupon can only be used for pizza.

  • The only thing you can get with this coupon is pizza.

Hi-chanさんの英文は、次のように言うと良いですよ。 ーThis coupon can only be used for pizza. 「このクーポンはピザにだけ使うことができる」 または次のような言い方もできます。 ーThe only thing you can get with this coupon is pizza. 「このクーポンで得られるのはピザだけです」=「このクーポンはピザにだけ使えます」 ご参考まで!
回答
  • This coupon can only be used for pizza.

ご質問ありがとうございます。 ・「This coupon can only be used for pizza.」 
(意味) このクーポンはピザだけにご利用いただけます <例文>This coupon can only be used for pizza. If you download the app, you can get the coupon. <訳>このクーポンはピザだけにご利用いただけます。アプリをダウンロードするとクーポンを手に入れる事ができます。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

103

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:103

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら