世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AからBまで広くカバーしていますって英語でなんて言うの?

例えば「このスーパーでは野菜から電化製品まであらゆるものが売られています」のような言い方、英語でもありますか?
default user icon
nabeさん
2024/04/16 10:48
date icon
good icon

1

pv icon

38

回答
  • This supermarket sells everything from vegetables to electronics.

  • This supermarket carries a wide array/range of products, everything from vegetables to electronics.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThis supermarket sells everything from vegetables to electronics. 「このスーパーは野菜から電化製品まで全てを売っている」=「あらゆるものを売っている」 to sell everything from A to B を使って言えます。 ーThis supermarket carries a wide array/range of products, everything from vegetables to electronics. 「このスーパーは野菜から電化製品まで幅広い商品を取り扱っている」 to carry a wide array/range of XX, everything from A to B のような言い方もできます。 ご参考まで!
回答
  • At this supermarket, you can find anything from vegetables to electronic products.

ご質問ありがとうございます。 ・「At this supermarket, you can find anything from vegetables to electronic products.」 
(意味) このスーパーでは野菜から電化製品まであらゆるものが売られています <例文>At this supermarket, you can find anything from vegetables to electronic products. They literally have everything. <訳>このスーパーでは野菜から電化製品まであらゆるものが売られています。なんでもありますよ。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

38

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:38

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら