目標は何回なの？って英語でなんて言うの？

Question

息子が、ドリブル12回できた！今月中にもっと出来るようになりたい！　と言っていたので、
目標は何回？
と聞きたいです。

Accepted Answer

この場合、簡単に
ーWhat's your goal?
「目標は何回？」
と言えますし、または次のようにも言えます。
ーHow many times do you want to be able to do it?
「何回できるようになりたいの？」

例：
A: I dribbled 12 times in a row. Before this month is over, I'd like to be able to do a lot more.
「１２回続けてドリブルできたよ。今月中にもっとできるようになりたい」
B: How many times do you want to be able to do it?
「目標は何回？」

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。・「What's your goal?」  （意味) 目標は？ <例文>I dribbled 12 times! I want to be able to do more by the end of this month! //What's your goal? <訳>ドリブル12回できた！今月中にもっと出来るようになりたい！//目標は？参考になれば幸いです。