今度はあの先生のやり方を信じてみようと思いますって英語でなんて言うの?
何回も同じ文章を聞いて自分で言えるまで何回も何回もスピーキングの練習する なるべく文字情報を入れない事がポイントです
回答
-
I believe the way the teacher taught me this time,
今回はあの先生が教えてくれたやり方を信じようと思う。
Listen to the sentence repeatedly until you can pronounce correctly. The point is that you don't rely on visual information.
上手に発音できるようになるまで繰り返しその文章をリスニングする。ポイントは視覚に頼らないことです。