世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

サイテー野郎って英語でなんて言うの?

サイテー野郎 サイテー
default user icon
kanaeさん
2024/05/08 20:59
date icon
good icon

9

pv icon

2102

回答
  • Bastard

  • Jerk

  • Dirtbag

単語が単語だけに、どうしても罵り言葉になってしまいますが、これらのような言葉が挙げられます。 基本的には男性に対して使う言葉であり、女性には使いません。 「That bastard did~..」あの最低野郎が・・ 「He's such a bastard」あいつって本当最低 といった使い方となります。 参考になれば幸いです。
Ayaka A DMM英会話講師
回答
  • You’re a jerk.

You’re a jerk. He’s the worst. 「あんたって最低な奴ね」 「あいつはサイテーだ」 「サイテー野郎」という言葉には、相手の行動や性格を激しく非難するニュアンスが含まれますね。 ・jerk「嫌な奴、サイテー野郎」  無神経だったり、失礼な態度をとったりする男性に対して非常によく使われる言葉です。「サイテー野郎」という日本語の響きに最も近い、カジュアルな罵倒語です。 ・the worst「最悪、サイテー」
good icon

9

pv icon

2102

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:2102

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー