「腎臓結石」って英語でなんて言うの？

腎臓が"kidney",　結石は"stone"です。

ジェットコースターですか。
初耳です。

「腎臓結石」は kidney stone でオッケーだと思います。

〔kidney stones roller coasters〕で検索すると、
関連する記事がたくさんヒットしますよ。


例）

A Michigan State University professor emeritus discovered recently that riding a roller coaster helps patients pass kidney stones with nearly a 70 percent success rate.
ミシガン州立大学の名誉教授が先日「ジェットコースターに乗ると70％近い確率で腎臓結石を排出できる」という研究結果を発表しました。
〔CBS Baltimore-May 18, 2017 より〕


If you want to dislodge your kidney stones, riding a roller coaster might help.
腎臓結石があるなら、ジェットコースターに乗ってみるといいかもしれません。
〔Nature World News-Sep 29, 2016 より〕


参考にしてください。
ありがとうございました。