こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Your perspective is focused on immediate concerns, whereas his perspective takes a broader and more holistic view.
とすると、『あなたの視点は目先のことにとらわれているのに対して、彼の視点は[大局](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4467/)的である。』といように表現できます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
short-sighted 近視眼的な、目先のことしか見えない
参考になれば幸いです。