世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ニューサマーオレンジゼリーって英語でなんて言うの?

もし英語で表す言葉がなければ、 甘さ控えめでさっぱりとした味のみかんゼリーです。と説明したいです。 教えてください。
default user icon
ponzuさん
2024/05/29 14:46
date icon
good icon

4

pv icon

317

回答
  • New Summer Orange Jelly

ご質問ありがとうございます。 ・「New Summer Orange Jelly」 
(意味) ニューサマーオレンジゼリー <例文>New Summer Orange Jelly is a popular dessert in my cafe. <訳>ニューサマーオレンジゼリーは私のカフェで人気なデザートです。 ・Jelly ゼリー 参考になれば幸いです。
回答
  • It's a less sweet and refreshing orange jelly featuring the unique flavor of New Summer Orange.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 例えば、 It's a less sweet and refreshing orange jelly featuring the unique flavor of New Summer Orange. とすると、『[甘さ控えめ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/106204/)でさっぱりとしたニューサマーオレンジのユニークな味を特徴とするみかんゼリーです。』と言えます。 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

317

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:317

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー