胡瓜がのっているお皿も駄目なので全て料理から外して下さいって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Please remove all the cucumbers or vegetables in the same family from the dish because I cannot have them. とすると、『[胡瓜](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/3568/)または胡瓜と同じ科のものも私は食べられないので料理からそれらを外して下さい』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ dish 皿に盛られた料理 参考になれば幸いです。