I try to walk 10,000 steps on weekends because I work from home on weekdays.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I try to walk 10,000 steps on weekends because I work from home on weekdays.
とすると、『平日は家で仕事をしているので、週末は1万歩あるく[ようにしています。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/100188/)』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
work from home 在宅勤務をする、自宅で仕事をする
参考になれば幸いです。
I work at home from Monday to Friday, so I try to get in about 10,000 steps on Saturday and Sunday.
この場合、次のような言い方ができます。
ーI work at home from Monday to Friday, so I try to get in about 10,000 steps on Saturday and Sunday.
「月曜から金曜まで家で仕事をしているので、土日は1万歩くらい歩くようにしている」
to get in で「確保する・組み入れる」
ご参考まで!