スマホを高いところから低いところにわざと落とすシチュエーションです。「落下の衝撃を和らげるために布に包んでからスマホを落とした」と英語で言いたいです。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I wrapped my phone in cloth before dropping it to absorb the shock.
とすると、『私は落下の衝撃を和らげるために布に包んでからスマホを落としました。』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
cushion 衝撃を和らげる
impact 衝撃、衝突
参考になれば幸いです。