世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

5種類の中から選べますって英語でなんて言うの?

レストランのランチメニューで、パスタやピザなど5種類の中から一品を選べます、はどう言いますか? ポスターのような物に書きたいので、文章のようにならないような、なるべく簡単な分かりやすい表現が良いです。 よろしくお願いします!
default user icon
juriさん
2024/06/12 11:00
date icon
good icon

3

pv icon

307

回答
  • Choose one dish from 5 options: pasta, pizza, and more!

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、『文章のようにならないような、なるべく簡単な分かりやすい表現』とのことですので、例えば、 Choose one dish from 5 options: pasta, pizza, and more! として、『[パスタ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38555/)やピザなど5種類の中から一品を選べます』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ choose 選ぶ、選択する 参考になれば幸いです。
回答
  • Pick one from the following five choices; pasta, pizza, XX, XX or XX.

この場合、次のような表現はどうでしょうか。 ーPick one from the following five choices; pasta, pizza, XX, XX or XX. 「次の5つの中から1つ選んでください:パスタ、ピザ、XX、XX または XX」 to pick one from the following ... で「次の…から1つ選ぶ」 XXには5種類の残りを入れてください。 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

307

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:307

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー