デザートを選ぶときはいつも~を選ぶって英語でなんて言うの?

飲食店でのセットメニューなどで、いくつかの選択肢からひとつを選ぶ時には大抵~を選びます、と言いたいです。
デザートが選べてチーズケーキがあったらだいたいチーズケーキ、とか
ドリンクが選べたらほぼコーヒー、とか
です。
default user icon
Yokoさん
2019/05/16 21:52
date icon
good icon

4

pv icon

3675

回答
  • When I choose a ○○ I usually choose~

    play icon

  • When I have a choice of ○○ I usually go with~

    play icon

最初の例は「○○を選ぶ時は大抵△△を選ぶよ」と言う形になります。次の例は「○○が選べる時はだいたい△△だよ」となります。

例文
・When I choose a dessert I usually choose a cheesecake(デザートを選ぶ時は大抵チーズケーキを選ぶよ)
・When I have a choice of drinks I usually go with a cup of coffee(ドリンクを選べる時はだいたいコーヒーだよ)
good icon

4

pv icon

3675

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3675

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら