私は中学からそれをやっていますが他に上手な人がいますって英語でなんて言うの？

この場合、次のように言うと良いですよ。 ーI'm going to talk about what I do at high school today. I'm on the Shorinji Kenpo team/Shaolin Kung Fu team. 「今日は高校生活について話します。私は少林寺拳法のチームに入っています」 ーI've been studying Kung Fu since I was in junior high school, but there are lots of other people who are really good at it. 「中学からやっていますが、上手な人は他にもたくさんいます」 ご参考まで！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 I've been doing it since middle school, but there are many others within the team who are better at it than I am. とすると、『私は[中学](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/42188/)からそれをやっているけれど、部内には私よりも上手な人がたくさんいます。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ middle school 中学校 参考になれば幸いです。