I think it's misplaced for the government to back matchmaking efforts as a solution to the declining birthrate. To be honest, you don't need to get married to have and raise children, so this strategy seems off-base.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、少し口語定期な言い方ですが、例えば、
I think it's misplaced for the government to back matchmaking efforts as a solution to the declining birthrate. To be honest, you don't need to get married to have and raise children, so this strategy seems off-base.
とすると、『ぶっちゃけ、結婚しなくても妊娠出産子育てはできるんだから、[婚活](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/1132/)支援は本質から外れていると思う。』と言えます。
参考になれば幸いです。
日本 
