Did you go to the bathroom ?
Have you gone to the bathroom ?
子どもが寝る前にちゃんとトイレ行ったか聞く時、どちらが自然ですか?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、この場合は、
Did you go to the bathroom?
『トイレ行った?』
と聞くのが自然ですね!
役に立ちそうな単語とフレーズ
before bed 就寝前に、寝る前に
go to bed 床につく、寝る、就寝する
washroom トイレ
参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「Did you go to the bathroom? 」
「Have you gone to the bathroom?」
(意味) トイレ行ったの?
<例文>Did you go to the bathroom? // Not yet. I will later.
<訳>トイレ行ったの?//まだだよ。あとで行く。
参考になれば幸いです。
どちらの英文も大丈夫ですよ。
私ならこの場合、次のような言い方をします。
ーDid you go to the bathroom?
「トイレ行ったの?」
ーYou need to go to the bathroom before you go to sleep.
「寝る間にトイレ行ってね」
ーMake sure you go pee-pee before you go to bed.
「寝る前におしっこ行くんだよ」
ご参考まで!