質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
確定申告会場って英語でなんて言うの?
年末に開催される、税務署以外の確定申告の特設会場をなんといいますか?
Mamicoさん
2024/08/01 14:55
0
130
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/08/03 22:22
回答
venues where you can have your taxes done
places where people go to do their tax returns
「確定申告会場」は英語で次のように言えます。 ーvenues where you can have your taxes done 「確定申告してもらえる会場」 ーplaces where people go to do their tax returns 「確定申告しに行くところ」 例: Where is the nearest place I can go do my tax returns? 「一番近い確定申告会場はどこですか?」 ご参考まで!
役に立った
0
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2024/08/28 00:50
回答
Dedicated tax preparation centers outside of regular tax offices
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 Dedicated tax preparation centers outside of regular tax offices とすると、『[税務署](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/87407/)以外の確定申告の特設会場』というニュアンスで伝えられます。 役に立ちそうな単語とフレーズ tax preparation 税金の確定申告書類作成 参考になれば幸いです。
役に立った
0
0
130
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
申告って英語でなんて言うの?
確定申告書って英語でなんて言うの?
もうすぐ確定申告の時期ですって英語でなんて言うの?
税務署って英語でなんて言うの?
確定申告って英語でなんて言うの?
確定申告の計算をしましたって英語でなんて言うの?
請求書に交際費と交通費を分けて明記して下さいって英語でなんて言うの?
e-Taxで接続障害が起きましたって英語でなんて言うの?
確定申告のために医療費を計算しましたって英語でなんて言うの?
耐用年数って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
0
PV:
130
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
262
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
59
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
304
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18205
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら