世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ひど!笑 って英語でなんて言うの?

髪をショートに切ったら、友達に冗談で、幼稚園児っぽくなったね笑笑、と言われました。
軽いノリの冗談で、
「幼稚園児!?ひっど!!!笑」って言いたいです。

よろしくお願いします。

default user icon
Tariさん
2024/08/03 18:19
date icon
good icon

6

pv icon

515

回答
  • A kindergartener?! You are so mean!!!

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

A kindergartener?! You are so mean!!!
とすると、『幼稚園児!?ひっど!!!』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
preschooler 未就学児
harsh 厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛辣な

参考になれば幸いです。

回答
  • That's so mean!!

ご質問ありがとうございます。

・「That's so mean!!」

(意味) それひどいよ!!

<例文>You look like a kid.// What do you mean? That's so mean!!

<訳>子供に見えるよ。//どういうこと?それひどいよ!!

参考になれば幸いです。

good icon

6

pv icon

515

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:515

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー